Quando leggiamo un libro in lingua originale è l'autore stesso a parlarci, senza intermediazioni, con il suo stile e la sua voce, unica e inconfondibile. Da qui l'idea di rappresentare alcuni degli scrittori stranieri - e dei personaggi letterari - più celebri e celebrati di sempre, dandogli la parola: sono proprio loro, nella loro lingua, a invitare i lettori a immergersi fra le pagine dei loro libri.
Cento anni di solitudine, e neanche un attimo di noia.
Il piacere della lettura è come quello della carne: irresistibile.
Ci si vede a Hogwarts, raga.
Una lettura veramente kafkiana.
Il miglior bestseller dell'anno, da 400 anni.
Meno streaming, più stream of consciousness.
L'originale è tutta un'altra storia.
