EN: This fanzine was a college project focused on magazine layout and design. As a theme, I chose Brazilian music. In the first Issue, I covered Bossa Nova, one of the main Brazilian musical rhythms, especially popular from the years1960 to 2000. There was a brand building process behind the magazine, so I included mockups from the agency that I also created. Copacabana, the magazine's brand, is cultural, alternative, and aimed at those who have a passion for music.
PT: Essa fanzine foi um projeto da faculdade focada no layout e design da revista. Como tema, escolhi música brasileira. Na primeira edição abordei sobre Bossa Nova, uma dos principais ritmos musicais brasileiros, principalmente entre 1960 à 2000. Houve uma construção de marca por trás da revista, portanto inseri os mockups da agência que também realizei. Copacabana, a marca da revista é cultural, alternativa, destinada aos que possuem uma paixão por música.
EN: Below are the brand presentation and mockups of the business cards created for the brand, Copacabana.
PT: A seguir, estão a apresentação da marca e os mockups dos cartões de visita realizados para a marca, Copacabana.
EN:
This project is for educational and portfolio purposes only. The magazine's photos were taken from Google, and there are no commercial and/or profit-making objectives. The texts, design artwork, and layout were all created by me.
PT: Esse projeto tem fins educacionais / de portfólio apenas, as fotos da revista foram retiradas do google. Não possui objetivos comerciais e/ou lucrativos. Os textos, artes de design e layout foram de minha autoria.
