永和鬧中取靜的住宅巷弄，一棵端莊的臺灣欒樹為窗景的簡約溫馨公寓。

屋主是非常有主見又知性的女性，遊歷許多歐美國家，帶著多年的閱歷，希望能翻修從小長大的舊宅，加上這些年的人生點滴，回味並妝點自己的生活。

純白色系、溫柔的木質、局部的牆面跳色，試圖讓空間活躍起來，植栽的點綴讓綠意從戶外帶進室內，呼應格窗外的枝枒。典雅的線板、復古懷舊的傢俱、簡約的現代畫作，一點一滴拼湊屬於自己的家。

This project is a renovation of and old apartment in Yonghe residential street.
The client is an elegant lady with wide variety of life experiences. Having been to several European countries, she hopes to bring her own ideas and imagination into her house that she used to live in.

Purely white, smoothly wooden texture, color walls and the greens from exterior to interior make the space lively.

Elegant coving, vintage furnitures and some modern paintings embellish her sweet home.

設計｜ Benjamin Liu

攝影｜ Ray Lung
畫作｜ Mindy Art Gallery