Graphic and concept design for MOHNVOX, an audiovisual project about the struggle between the enemy twin Aztec deities Quetzalcoatl & Tezcatlipoca. Graficos y conceptos para proyecto audiovisual acerca de la eterna guerra entre las deidades gemelas/enemigas Quetzalcoatl y Tezcatlipoca.
Icon representing the fusion of Quetzalcoatl and Tezcatlipoca as complementary opposites. Icono representativo de la fusión de Quetzalcoatl y Tezcatlipoca en opuestos complementarios.
Quetzalcoatl as a puritanical, old God-King is terrified of the dark side of his personality that Tezcatlipoca shows to him via the Smoking Mirror. Quetzalcoatl, el Rey-Dios puritano esta aterrorizado de su reflejo oscuro en el espejo humenate de Tezcatlipoca
Tezcatlipoca, disguised as a wise old man. The Aztec trickster figure, holding the Obsidian mirror up to Quetzalcoatl.
El Tramposo Tezcatlipoca disfrazado de anciano sabio pone el espejo humeante de obsidiana frente a Quetzalcoatl.
Quetzalcoatl falls to the Underworld on a mission to recover the "Bones of Humanity"; the seeds of a new Genesis.
Quetzalcoatl desciende al inframundo para recuperar los "Huesos de la Humanidad"; las semillas de una nueva Genesis.
Quetzalcoatl manifesting a as a winged serpent.
Xolotl, "Earth Monster", Twin of Quetzalcoatl and his guide in the underworld. Xolotl, "Monstruo de tierra". Hermano gemelo de Quetzalcoatl y su guia en el inframundo.
Icon of Tezcatlipoca
Tezcatlipooca, the smoking mirror, in one of his many incarnations. According to myth, Sometimes he appeared like a man, other times disguised as a Jaguar. Tezcatlipoca, el espejo humeante en una de sus muchas encarnaciones. De acuerdo a los mitos, a veces aparecia como hombre, a veces como un jaguar.
Mictlantehcuhtli, God of the Underworld. Mictlantehcuhtli, DIos del Inframundo.
Icon of Mictlantehcuhtli
Mictlantehcutli taunting Quetzalcoatl: "You want these bones, yes? I want to see you try to take them from me."
Mictlantehcutli se burla de Quetzalcoatl: "Quieres llevarte los huesos, eh? Quiero verte haciendo el intento."
Vitzilopochtli, The Hummingbird Lord of War. Huitzilopochtli, Dios Colibrí de la Guerra.
Ometeotl, Lord of the Duality, the supreme creator deity of the Aztecs; a mystical entity with a dual nature akin to the European concept of the trinity.
Ometeotl, Señor de la Dualidad, deidad creadora suprema de los Aztecas; una entidad mística de naturaleza dual, similar al concepto europeo de la Trinidad.
