BR - Criar personagens é muito mais do que fazer desenhos engraçadinhos. Os personagens precisam expressar suas personalidades através de sua apariencia, precisa haver coerência entre sua carga psicológica e seu visual e precisa ser criado à partir de bases conceituais sólidas para que se torne um elemento marcante na comunicação de uma empresa, organização ou iniciativa.

ENG - Creating characters is much more than making funny drawings. Characters need to express their personalities through their appearance, there needs to be coherence between their psychological charge and their appearance and they need to be created from solid conceptual bases so that they become a striking element in the communication of a company, organization or initiative.