Ian Watkins's profile

Swisse transcreation

Swisse health products - transcreation
For the European Launch of a successful Australian product, literature for Catalogues and Training Modules was needed in a number of different languages. The first of these was Italian and I managed the project as well as undertaking a share of the artworking. This required laying out the translated copy in accordance with the style guide and ensuring that the copy fitted correctly into the existing pages. Corrections were supplied via ProofHQ and with 5 training modules and a 144 page catalogue, the project required careful management and checking.
Swisse transcreation
Published:

Owner

Swisse transcreation

Published:

Creative Fields