(pt)
o projeto gráfico deste box vendido exclusivamente pela amazon procura uma abordagem muito direta ao escolher uma série de retratos da autora, em fase madura, para fazerem parte das capas. um grid modular organiza composições com cores e fragmentos de uma imagem de tintas dissolvidas em água. a estética agradável das cores convive com seu significado subliminar mais tenso. as imagens são metáforas para um mergulho no subconsciente humano, tal como faz a autora em sua obra. também sugerem o famoso e terrível episódio de seu suicídio, por meio de afogamento em um lago.
(en)
the graphic design of this box exclusively sold by amazon seeks a very straightforward approach while choosing a series of portraits of the author, in her maturity, to be part of the covers. a modular grid organizes compositions with colours and fragments of an image of inks dissolved in water. the pleasing aesthetics of the colours coexists with its more tense subliminal meaning. the images works as a metaphor for the dive into the human subconscious, just as the author does in her work. they also suggest the famous and terrible episode of his suicide, by drowning in a lake.
nova fronteira, 2018
16.4 × 24.3 cm
16.4 × 24.3 cm
