Метлахская плитка — один из самых востребованных отделочных материалов Санкт-Петербурга конца XIX — начала XX века. «Метлах» подражает шрифтам того времени, но имеет современное происхождение. Классические круглые капли получили «срез», большинство наклонных штрихов имеют одинаковый (либо зеркальный) угол наклона. Высококонтрастный и зауженный, шрифт хорошо смотрится в крупном кегле.
Mettlach tile are one of the most sought-after finishing materials of late nineteenth- and early twentieth-century St. Petersburg. The Mettlach font imitates the fonts of that time, but has a modern origin. The classic round drops have been given a "cut", with most of the oblique strokes having the same angle of inclination. High-contrast and tapered, the font looks good in headlines.
