Fantasy Ocean - HONGU 2020 SUMMER WINDOW
奇幻海域 - 红谷HONGU 2020夏季橱窗设计
PROJECT INFO
Project: Fantasy Ocean - HONGU 2020SS Windows
Client: HONGU
Type: Window & Installation Design
Time: Dec 2019
项目信息
名称：「奇幻海域」红谷2020春夏橱窗艺术橱窗
品牌：红谷 HONGU （ http://hongu.com ）
类型：橱窗装置设计
时间：2019年12月
Background
Fashion brand HONGU focused on protect critical ocean ecosystems,the fantasy ocean inspire HONGU in its 2020 summer collection.The display window presents the world of fantasy ocean with surrealist expressions, full of psychedelic colors and the flow of consciousness.
背景
时尚品牌红谷HONGU关注保护海洋生态系统，2020年夏季橱窗以奇幻海域为线索，橱窗通过超现实主义的表达手法，呈现充满迷幻的色彩与意识流动的形态。
TEAM INFO
Creative & Art Director: Tom Shi
Lead Designer: Yong’en Wu, Kun Lam, Yuxin Lin
Account Manager: Num Lo
Concept: Camelia Leung, Yong’en Wu, Yuxin Lin
Photography:Tangtu
设计团队信息
创意总监：石川
橱窗设计师：吴泳蒽，林堃，林雨昕
客户经理：卢德芯
摄影师：唐图摄影
Visual Interest & Inspiration
视觉趣味与灵感来源
Design manuscript
设计手稿
Concept
Celia crossed the gate of the fantasy world, from the forest (Window of last quarter) to a fantasy ocean. The forms of creatures in the fantasy ocean are different from those in the real world. They present colorful blocks of fluorescent colors, floating in the free form of surreal fluids. The jellyfish danced under the gentle push of the ocean, and a surreal ocean illusion appeared in front of Celia, deeply attracted her.As a whole, the fantasy ocean world is presented in a free-form plate. Through the overlap of multi-layer plates and the pattern totem of fluorescent color, the level and color of the window display are more psychedelic and fashionable.
设计概念
Celia跨越奇幻世界的大门，从森林灵境来到一片奇幻海域。奇幻海域中的生物形态跟现实世界的不一样，它们呈现五彩斑斓的荧光色块，以超现实流体的自由形态飘动。水母在海水轻轻的推动下纷纷起舞，一个超现实的海域幻境浮现在Celia眼前，深深的吸引住她。整体以自由形态的板块呈现奇幻海域世界，通过多层板材的重叠，以及荧光色系的花纹图腾，使橱窗层次与色彩呈现更加迷幻与时尚。
*片头画面选自电影《海洋 Océans》。转载或介绍案例请标注来源设计方「石川设计事务所 www.tomshi.com」，或公众号「DESIGNTONE」。
A variety of characteristic materials are used in the window to present the fantasy underwater world, and the jellyfish group is formed in a metrical sense of rhythm as a whole, and the core part of the jellyfish is formed by the use of translucent fluorescent sheet materials, and the dynamic image of the jellyfish swimming is presented with breathing lights. Some plates are added with corrugated shiny metal plates.When people move, they will see the effect of water ripples,which enhances the overall fantasy experience of the window.
橱窗中选用多种有特点的材质呈现奇幻的海底世界，整体以韵律感的节奏构成水母群，运用半透荧光色的薄片材构成水母的核心部分，以一闪一闪的呼吸灯光呈现水母游动的意象动态，部分板块加入波纹亮面金属板材，当人移动时会看到水波纹变化的效果，加强橱窗整体的奇幻感受。
关于「石川设计事务所」
石川设计是一间综合创意设计事务所，专注于个性化品牌体验，以设计思维介入不同领域， 提供丰富而有效的视觉解决方案，服务范围包括：品牌整合与视觉系统、零售体验空间设计、橱窗与装置设计、包装设计与产品设计、展示陈列设计等。
荣誉奖项
英国 D&AD 黄铅笔 / 英国 VM&DISPLAY 荣誉提名 / 美国 IIDA 亚太最佳设计奖 / 美国 INTERIOR DESIGN 年度最佳设计提名 / 美国 MUSE 设计金奖 / 韩国 K-DESIGN 优胜奖 / 美国IDA设计金奖 / 新加坡室内设计 提名奖 / 澳门设计奖 2019 / 金点设计奖 2019 / 香港CGDA设计奖 / NEXT IDEA腾讯创新大赛 金奖 / 成都金熊猫创意设计奖 银奖 2018 / 红棉奖 2019 / 金点设计奖 2017 等。
书籍刊物
《IdN》香港视觉设计杂志 2019
《Asian Elements》亚洲文创主题书籍 三度出版 2019
《BOB》韩国室内设计杂志 2019
《创意呈现 Brand V》GN9出版 2018
《时尚家居》室内设计杂志 2019
参与展览
「新敦煌」文创系列 - 参展法国吉美博物馆「中国新文创」2019
关于创始人「石川」
石川设计事务所创始人、设计总监、品牌创新顾问、先锋设计师、策展人；毕业英国中央圣马丁艺术学院硕士学位，从事设计二十年，获得过包括2005年D&AD（国际创意金铅笔）全球唯一大奖和产品单项首奖（首位华人获此此殊荣）在内的多项国际国内权威大奖。
涉猎范围包括：品牌体验策划、产品设计、视觉设计、商业展示空间设计和艺术装置。中国创意新生代代表人物之一，曾被英国著名设计周刊《DESIGN WEEK》评选为「年度改变设计面貌50大热门人物」之一，入选福布斯杂志2015最具潜力设计师榜单。
微信公众号 designtone
官方网站 www.tomshi.com
ABOUT TOMSHI & ASSOCITES
Tomshi & Associates is a multi-disciplinary creative studio focusing on integrated user experience. We offer visual solutions and apply design thinking to a wide range of areas, like brand identity, retail space design, window design & installation, packaging, product design, etc.
AWARDS
D&AD Yellow Pencil / VM & Display (Honorable Mention) / Korea K-Design Award / IIDA Best of Asia Pacific Design / IDA Gold Award 2017 / Singapore Society of Interior Design Award (Honorable Mention) / Macau Design Award 2019 / Golden Pin Award 2019 / Golden Pin Award 2017 / CGDA Excellence Award / Next Idea Gold Award / Golden Panda Silver Award, etc.
WEBSITE
WECHAT
Designtone
