[Português] A Família Salton é uma das maiores vinícolas do Brasil, reconhecida e premiada mundialmente, decidiu exaltar algumas de suas diversas conquistas com o Caderno do Enólogo.
O objetivo foi expressar a importância de suas premiações e, ao mesmo tempo, valorizar o lado humano de seus produtos e criações. Por isso foram pensados letterings que equilibram simplicidade e elegância, que trazem um traço expressivo e pessoal, sem deixar de lado a sofisticação e peso dessas conquistas.
Fotografias do grande Eduardo Benini
O objetivo foi expressar a importância de suas premiações e, ao mesmo tempo, valorizar o lado humano de seus produtos e criações. Por isso foram pensados letterings que equilibram simplicidade e elegância, que trazem um traço expressivo e pessoal, sem deixar de lado a sofisticação e peso dessas conquistas.
Fotografias do grande Eduardo Benini
[English] Família Salton is one of the main wineries from Brazil, worldwide regarded, they decided to honor some of their countless awards with the "Winemaker's Notebook".
The aim was to express the magnitude of their awards and, at the same time, to value the human part of their products and creations. For that reason, the letterings balance simplicity and elegance, carriyng expressive and personal strokes without leaving out the sophistication and importance of those achievements.
Photos from Eduardo Benini
