A L F A B E T
The Alphabet
The Alphabet
Od kiedy byłam małym dzieckiem, zawsze litery alfabetu, cyfry oraz słowa kojarzyły mi się z konkretnymi kolorami i uczuciami. Dużo później odkryłam, że zjawisko to ma nazwę – jest to synestezja, łączenie wrażeń odbieranych przez jeden ze zmysłów z doznaniami związanymi z innym zmysłem, np. przekształcanie wrażeń słuchowych we wzrokowe („barwa dźwięku”).
Synestezja bazuje na instynktach człowieka, na jego intuicji, umiejętności kojarzenia. Postanowiłam podjąć próbę połączenia obszaru projektowania graficznego, jakim jest komunikacja wizualna, z moimi własnymi synestetycznymi skojarzeniami.
Korzystając z uniwersalnego alfabetu, stworzyłam 26 plansz przedstawiających grafemy, które przekazywałyby zbiór informacji, które zawsze przypisywałam każdej literze.
Obok znaków znaleźć można opis skojarzeń, ilustrację, oraz „słowa-klucze”, aby odbiorca mógł skonfrontować informacje z rezultatem mojej pracy, czyli znakiem graficznym.
Nie chodziło mi o stworzenie kroju pisma, a spójnego zestawu znaków, z których każdy opowiadałby inną historię.
•
I was not trying to make a typeface, but a coherent set of signs, each of them telling a different story.
A + GEOMETRIA / KONSTRUKCJA / STABILNOŚĆ / DEKLARACJA
A + GEOMETRY / CONSTRUCTION / STABILITY / DECLARATION
B + ROZPRĘŻENIE / BRAK STRUKTURY / MIĘKKOŚĆ / PULCHNOŚĆ
B + RELAXATION / LACK OF STRUCTURE / SOFTNESS / MELLOWNESS
C + PUNKT / SZYBKOŚĆ / DOTKNIĘCIE / UKŁUCIE
C + SPOT / SPEED / TOUCH / STING
D + GŁĘBIA / ECHO / PRZESTRZEŃ / POGŁOS
D + DEPTH / ECHO / SPACE / REVERBERATION
E + DRGANIE / NIETRWAŁOŚĆ / WIOTKOŚĆ
E + VIBRATION / IMPERMANENCE / SLENDERNESS
F + WYMYŚLNOŚĆ / FRYWOLNOŚĆ / FINEZYJNOŚĆ / OZDOBNOŚĆ
F + SOFISTICATION / FRIVOLITY / SUBTLETY / DECORATIVENESS
G + STANOWCZOŚĆ / MECHANIKA / FUTURYZM
G + FIRMNESS / MECHANICS / FUTURISM
H + LEKKOŚĆ / SZEPT / ARCHITEKTURA
H + LIGHTNESS / WHISPER / ARCHITECTURE
I + SMUKŁOŚĆ / WYSOKOŚĆ / BUDULEC
I + SLENDER / HEIGHT / BUILDING MATERIAL
J + ZABAWA / KUGLARZ / BŁAZEN
J + GAME / JUGGLER / FOOL
K + DREWNO / STUKOT
K + WOOD / CLATTER
L + ELEGANCJA / PŁYNNOŚĆ / CIĄGŁOŚĆ
L + ELEGANCE / LIQUIDITY / CONTINUITY
M + MIĘKKOŚĆ / PRZYJEMNOŚĆ
M + TENDERNESS / PLEASURE
N + LOTOS / INKANTACJA
N + LOTUS / INCANTATION
O + OTWIERANIE / ZBIÓR PUNKTÓW / CAŁOŚĆ
O + OPENING / SET OF POINTS / WHOLENESS
P + PUNKT / BAŃKA
P + POINT / BUBBLE
Q + DWOISTOŚĆ
Q + DUALITY
R + PAZUR / WARKOT
R + CLAW / THROB
S + SYK / WICIE SIĘ
S + HISS / WRIGGLING
T + DRZEWO / BUDOWANIE / STABILNOŚĆ
T + TREE / BUILDING / STABILITY
U + NACZYNIE / WNĘTRZE
U + VESSEL / INSIDE
V + STAL / NIENATURALNOŚĆ / ZIMNO
V + STEEL / ARTIFICIALITY / COLD
V + STEEL / ARTIFICIALITY / COLD
W + PIŁA / WARKOT / DRZEWO
W + SAW / DRONE / TREE
X + ROZBŁYSK ŚWIATŁA
X + FLASH OF LIGHT
Y + ZAGADKA
Y + RIDDLE
Z + BZYCZENIE / OSA / ROZEDRGANIE
Z + BUZZING / WASP / FLICKERING
ABY ZOBACZYĆ WIĘCEJ, MOŻESZ OBEJRZEĆ PEŁNĄ PRACĘ TUTAJ:
FOR MORE, YOU CAN SEE MY FULL WORK HERE:
I S S U U
FOR MORE, YOU CAN SEE MY FULL WORK HERE:
I S S U U
Dziękuję za obejrzenie!
Thanks for watching!
Thanks for watching!
♥
