Jardim Moriá

•

Jardim Moriá

A Jardim Moriá busca expressar uma experiência singular no comércio de plantas, trazendo a especialidade em trabalhar com suculentas, com foco em lembrancinhas para eventos sociais. Além disso, comercializa vasos, terrários e produtos que tornam o cultivo mais acessível. Tem seu conceito de criação com base em passagens cristãs, ponto este que tem forte impressão na tradução sobre a compreensão da marca e que, de igual modo, ela carrega com bastante orgulho. Sua personalidade é emocional, simpática e natural. Dentro desse contexto, a identidade visual ressalta, por meio da harmonia visual, a concepção de que “vender plantas é estar oferecendo uma vida para que alguém possa cuidar”.

Jardim Moriá seeks to express a unique experience selling plants, bringing the specialty of working with succulents, with a focus on souvenirs for social events. In addition, it sells pots, terrariums, and products that make cultivation more accessible. Its creation concept is based on Christian passages, a point that has a strong feeling about the understanding of the brand and that, likewise, it carries with great pride. His personality is emotional, likable, and natural. Within this context, the visual identity emphasizes through visual harmony the concept that “selling plants is offering a life so that someone can take care of”.

A principal inspiração do seu painel semântico centra-se na experiência simples do cultivo de cactos e suculentas, uma vez que expressam significado especial e afeto para aqueles que os cultivam. Presentear alguém como uma planta é tornar materializado uma experiência especial, seja de um momento, ou até mesmo de eventos únicos. Elas dão vida à decoração e trazem um respiro na rotina corrida que vivenciamos. Pensando nisso, a marca se direciona a pessoas que encontram na natureza uma bela forma de apreciar a vida, visualizando-a com grande afeto.

The main inspiration of his mood board focuses on the simple experience of growing cacti and succulents since they express special meaning and affection for those who cultivate them. Gifting someone as a plant is making a special experience materialize, whether from a moment or even from unique events. They give life to the decor and bring a breath to the daily routine that we experience. Thinking about it, the brand is aimed at people who find in nature a beautiful way to enjoy life, visualizing it with great affection.

Assim também se constrói a Jardim Moriá, com sua simplicidade que cativa, sua naturalidade que acolhe e sua expressão que simpatiza. São pequenos jardins especiais para cada um, visto que “os jardins mais bonitos florescem da bravura e da vontade de ser/florescer. E essa beleza não tem nada de frágil”.

So does the Jardim Moriá is formed, with its simplicity that captivates, its naturalness that welcomes, and its expression that sympathizes. They are small special gardens for each one, since “the most beautiful gardens flourish from bravery and the will to be/flourish. And this beauty is not fragile”.

Imagine olhar ao horizonte e enxergar a beleza da vida através da natureza. Pois bem, essa é a Jardim Moriá. Ao horizonte, temos o Monte Moriá, local onde Deus presente estava e de inspiração ao nome da marca. A sublime beleza do universo é fruto da perfeita obra do Criador. A estrela simboliza o caminho da vida, a vivacidade do que é natural e a elegância e encantamento no cuidar. A singela folha traduz o propósito da marca: a recordação de bons momentos por meio da nossa afetividade com as plantas.

Imagine looking at the horizon and seeing the beauty of life through nature. Well, this is Jardim Moriá. On the horizon, we have Mount Moriah, a place where God was present and inspired by the brand name, the sublime beauty of the universe is the result of the perfect work of the Creator. The star symbolizes the path of life, the vivacity of what is natural, and the elegance and enchantment in caring. The simple leaf reflects the purpose of the brand: remembering good times through our affection for plants.

Como um conjunto, vislumbramos o aconchego e afeição de presentear alguém com sentimentos positivos e um pequeno jardim repleto de vida para cultivar.

Being together, we visualize the warmth and affection of giving someone positive feelings and a small garden full of life to cultivate.

A paleta de cores representa os ideais de naturalidade e afetividade da marca. As suas cores principais são: o verde e o bege. O verde é a cor do natural. A cor que transmite a vivacidade das plantas e ressignifica a nossa experiência com a natureza. É também a cor da esperança, das primaveras da vida e a cor especial de grande parte das suculentas. O bege é a cor que transmite a leveza, o aconchego e a simpatia da marca para com seu público. Transmite calma, passividade e traduz o emocional. Para ambas, escolheu-se um tom mais opaco, buscando transmitir uma sutileza.

The color palette represents the ideals of the naturalness and affection of the brand. Its main colors are: green and beige. Green is the color of the natural. The color conveys the vivacity of plants and refreshes our experience with nature. It is also the color of hope, the springs of life, and the special color of most succulents. Beige is the color that conveys the lightness, warmth, and friendliness of the brand to its audience. It conveys calm, passivity and translates the emotional. For both, a more opaque tone was chosen, seeking to convey a subtlety.

A tipografia escolhida para o logotipo traz consigo aspectos de uma leve serifa. Além disso, possui algumas estilizações em suas terminações que transmitem o artesanal e manual de estilos cursivos. Essa junção de aspectos, em sua anatomia, torna a tipografia expressiva e simpática para ressaltar seu encanto, elegância, equilíbrio e modernidade.

The typography chosen for the logo brings aspects of a light serif. In addition, it has some stylizations in its terminations that convey the handcrafted and cursive style manual. This combination of aspects, in its anatomy, makes typography expressive and sympathetic to emphasize its charm, elegance, balance, and modernity.