2020 第57屆金馬獎頒獎典禮｜年度廣告
2020 Golden Horse Awards 57th｜Promo
2020金馬獎頒獎典禮除了向大眾徵集日常素材廣邀投稿以外，金馬執委會與JL DESIGN更邀請了去年得獎影人共同參與金馬57，將集結影人的觀點與群眾的Take One，刻畫屬於時代的故事。年度廣告由金馬56 最佳新導演徐漢強、最佳男主角陳以文、最佳女主角楊雁雁、最佳男配角劉冠廷、最佳女配角張詩盈、最佳新演員范少勳 六位得主共創，並邀請最佳原創電影歌曲得獎人盧律銘製作配樂，男低音聲樂家羅俊穎獻聲，共同凝聚2020的改變與挑戰，記錄在路上的模樣。
2020，當時代巨輪邁入深不見底的隧道，我們是彼此的光，更是電影的光。
第57屆金馬影展 TGHFF以TAKE ONE_前往明天的路上作為概念，記錄時代變動下人的樣貌，將典禮集結成為屬於2020的共創紀錄。而#年度廣告是紀錄片的序章：打開不同角色面對2020的感知，在幽暗隧道裡我們相互分享的生命經歷，在他人的珍視與理解下，成為沿途映照著自己的流光。
創作理念—徐漢強
多事的今年時常看到有人提起那句「隧道盡頭會有光」來勉勵彼此。確實整個世界像是駛入了深不見底的隧道，但說真的，何年何月才會等到盡頭也無從得知。在構思時，很巧合地找到穆索斯基 Sunless 聲樂組曲中的 Within Four Walls，從歌詞中意外得到了慰藉。我們現在該做的，也許是在這房間裡的隧道中靜心等待，謹慎前進。起碼這條路上還有電影，那些從他人生命發出來的微光，會在黑暗中陪伴我們走下去。
客戶：臺北金馬影展執行委員會TGHFF
金馬57視覺影像統籌：JL DESIGN
視覺總監：羅申駿 JL
監製：巫安琪 Angela Moo
創意總監：蔡卓翰 Johan Tsai
專案總監：蔡佳穎 ChiaYing Tsai
副創意總監：魏良恩 Lance Wei
專案經理：林志翰 Ryan Lin
企劃：陳品聿 Carol Chen
片尾標誌設計：陳施澄 Kelsie Chan
片尾標誌動態設計 ：齊慕夷 Morris Chi
主演 Cast：
楊雁雁 Yeo Yann Yann
陳以文 Chen, Yi-Wen
張詩盈 Winnie Chang
劉冠廷 Liu, Kuan-Ting
范少勳 Fandy Fan
導演：徐漢強 John Hsu
製片：巫奇優 Wu, Chi-Yu、方紫盈 Fang, Tzu-Ying
製片組：温國佑 Wen, Guo-You、江函儒 Chiang, Han-Ju
場記：黃盈華 Huang, Ying-Hua
美術指導：葉子瑋 Yeh, Tzu-Wei
美術組：陳冠霓 Chen, Guan-Ni、姚爰昐 Yao, Yuan-Pen
攝影師：周宜賢 Chou, Yi-Hsien
攝影大助：黃煒程 Huang, Wei-Cheng
攝影二助：林子傑 Lin, Tzu-Chieh、賈世筠 JIia, Shih-Yun
燈光師：孫誌騏 Sun, Zhi-Qi
燈光大助：李培源 Li, Pei-Yuan
燈光二助：林宗賢 Lin,Zong-Xian、林詩輮Lin,Shinh-Jou
造型指導：施筱柔 Lore Shih
造型組：陳怡如 Chen, Yi-Ju
妝髮師：趙又萱 Minnie Chao
妝髮助理：蔡侑儒 Tsai,Yu-Ju
場務：張俊雄 Chang, Chun-Hsiung
收音師：孫浩軒 Sun, Hao-Shuan
收音助理：李柏堯 Li, Po-Yao
攝影器材：宏達數位影業 Taipei Di Ltd.
車輛租賃：永笙汽車租賃有限公司 Yung-Sheng Car Rental Ltd.
新加坡拍攝團隊
製片： 陳思恩 Tan Si En
攝影師： 楊廣耀 Lincoln Yeo
執行製片： 沈依萍 Sophia Sim
收音師： 孙业敏 Sng Ye Min
化妝師： 黃健峰 kfbong
髮型： Passion Hair Salon
數位檔案管理： Cote
劇照及側拍： 马蕙瑜 Grace Baey
剪輯： 徐漢強John Hsu
調光室： 時間軸影像製作有限公司TimeLine Studio
調光師： 洪文凱Wen Kai Hung
調光助理： 何冠儀 Kuan Yi Ho
專案管理： 陳映芳Ying Fang Chen
後期聲音製作
中影錄音室 CMPC Sound Studio
聲音設計： 簡豐書 Book Chien
音效剪輯： 陳家俐 Chen, Jia-Li
音效剪輯： 朱恩賢 Hogan Chu
樂曲《暗無天日》 Sunless
Written by：Modest Petrovich Mussorgsky
Poem by：Arseny Golenishchev-Kutuzov
合成器：盧律銘
演唱：羅俊穎 Julian Lo
鋼琴：翁重華 Weng, Chung-Hua
錄音：錢煒安 Zen Chien
錄音助理：陳祺龍 ChiLon Chen
錄音室：ff Recording studio
DCP製作：遠東翻譯社 / 恩碁映像製作
Far East Translation Service & Video Production Co., Ltd
特別感謝Special Thanks：
焦元溥 YuanPu
陳怡樺 Ivy Chen
