M A G N A T
Vodka "M A G N A T" - Label design for Minsk Grape Wines Factory -https://mzvv.by/produkcziya/krepkij-alkogol/vodka/magnat.html
Задача: создание дизайна нового продукта, ориентированного на зарубежные рынки.
«M A G N A T», новый водочный бренд, разработанный Жуком Игорем для «Минского завода виноградных вин», который находится в Беларуси.
MAGNAT is the fusion of tradition and high technology. This vodka under goes successive triple filtration through most noble metals: first silver, then gold, and, at the final stage,platinum filters.
MAGNAT – это сплав традиций и высоких технологий. Водка проходит последовательную тройную фильтрацию самыми благородными металлами – сначала серебром, затем золотом, а на последнем этапе – платиновыми фильтрами
Premium vodka“Magnat.PureRich” under goes successive triple filtration through most noble metals: first silver, then gold, and, at the final stage, platinum filters.The result is obvious - exceptional purity, softness and delicate noble taste of the final product.
The word “Magnat” originates from the Latin magnatis - noble man, leader. In the Grand Duchy of Lithuania and Rzeczpospolita this word was used with reference to prominent public figures, well-born aristocrats and high rank clergy - noble, powerful and wealthy people.
“Magnat” means high status in society and well-defined way of life.
Премиум-водка «Magnat. Pure Rich» последовательно проходит тройную фильтрацию самыми благородными металлами: сначала серебром, затем золотом, а на последнем этапе – платиновыми фильтрами. Результат очевиден – исключительная чистота, нежная мягкость и благородный вкус конечного продукта.
Слово «Magnat» происходит от латинского magnatis – знатный человек, лидер. В Великом Княжестве Литовском и в Речи Посполитой именно так называли видных государственных деятелей, родовитых вельможей и священнослужителей высокого сана – людей знатных, могущественных и богатых.
«Magnat» – высокий статус в обществе и вполне определенный уклад жизни.
