PT
O primeiro nome Sateré quer dizer lagarta de fogo, referência ao clã mais importante dentre os que compõem esta sociedade, aquele que indica tradicionalmente a linha sucessória dos chefes políticos. O segundo nome Mawé quer dizer Papagaio do Sol.
Inventores da cultura do guaraná, os Sateré-Mawé domesticaram a trepadeira silvestre e criaram o processo de beneficiamento da planta, possibilitando que hoje o guaraná seja conhecido e consumido no mundo inteiro.
A estilização do “S” é uma alusão à lagarta de fogo.
Utilizamos um lettering moderno, com curvas que remetem ao segmento,com o objetivo de transmitir conforto visual e força para marca.
Utilizamos um lettering moderno, com curvas que remetem ao segmento,com o objetivo de transmitir conforto visual e força para marca.
A palavra distribuidora em formato de bola remetendo ao pôr do sol.
EN
The first name Sateré means fire caterpillar(Lagarta de Fogo), a reference to the most important clan that make up this society, the one that traditionally indicates the line of succession of political leaders. The second name Mawé means Sunset Parrot (Papagaio do Sol).
Inventors of the guaraná culture, the Sateré-Mawé domesticated the wild vine and created the process of processing the plant, making it possible for guaraná to be known and consumed worldwide today.
The stylization of the "S" is an allusion to the fire caterpillar.
We use modern lettering, with curves that refer to the segment, in order to transmit visual comfort and strength to the brand.
The word distributor in the shape of a ball referring to the sunset.
Inventors of the guaraná culture, the Sateré-Mawé domesticated the wild vine and created the process of processing the plant, making it possible for guaraná to be known and consumed worldwide today.
The stylization of the "S" is an allusion to the fire caterpillar.
We use modern lettering, with curves that refer to the segment, in order to transmit visual comfort and strength to the brand.
The word distributor in the shape of a ball referring to the sunset.
